Isabelle n'aurait peut-être pas dû accepter de sortir dans cette boîte branchée ce soir là, vêtue uniquement de cette petite robe moulante ultra légère, sans rien dessous.  Les "bouncy shoes" ne sont là que pour faire bouger encore plus ses gros seins et des lascars vont l'attirer dans un endroit tranquille où ils vont pouvoir bien s'amuser avec elle.

Lola doit se rendre à un mysterieux rendez-vous, vétue
strictement comme on le lui a ordonné.

Isabelle est punie. Sa punition: un weekend de soumission totale chez William. Ce sera un très dur weekend, surtout pour ses gros seins.
Isabelle sera finalement "vendue" aux enchères au cours d'une soirée très spéciale.